لقد أستلم كارل جهاز التبخير في البيت .لطيف
.دعونا نستعمل الجهاز الآن
.أنا أتوقَ أن أصبحَ غريباً
مهلاً, أيها الفتى اللطيف
.الأخوة فيدورا .أصحاب القبعات 7-11
.لديهم صفقات
الناس ينسون أن لديهم أكثر من مجرد
.أتعلم, النقانق القديمة .كلا .كلا .كلا .كلا
.آدام ,بحقك .فيدورا واحد لكل مجموعة
كلا, أنا متأكد تماماً .كلما زاد عدد الفيدورا كان أفضل
لأنني أبدوا كأنني في فرقة "سكا" الآن
.كأنني الشخصية "بيغ فيش"
.آدام ,أستمحيك عذراً
لسنا بيتاً مليئاً بالكوبيين
.نحن بيض البشرة .يجب أن نكون حذرين
لأننا يمكن أن نصبح غير .أنيقين بسرعة كبيرة
.سيدة لولار .أقترب الليل على القدوم
.أن أرتديتِ هذا .أنت تطلبين ذلك
لماذا لا تحاولون أيها الفاشلون أن تنظموا حدثاً رياضياً لمرة واحدة؟
تمهل!
.هذا ليس الخط السريع
هذه منطقة سكنية .و هي تحت الحظر
.صراحةً
.نعم, مرحباً
نعم, أريد أن أبلغ عن سرقة تجري الآن
من أنا؟
.أنا حارس المنطقة اللعين
.آسف للمسائل القانونية؟
.أسمي آندرس هولمفيك
.لا بأس بذلك ,يا فتيات
المأمور هولمفيك قام بعمل .القانون بالطريقة الصحيحة
...و الآن لما لا نقول وداعاً ل
مهلاً , ماذا فعلتُ لك ديرس؟ -
أتعلم, نحن متشابهون أكثر من ما تعرف
.لم ينتهي الأمر .لم ينتهي
صديق بلايك .و بائعي للمخدارت ,كارل
.رائع ,ديرس
هذه هي المرة الثانية في حياتي
التي لا أحبك بها
و الآن مِن مَن سأبتاع المخدرات بعد الآن؟
لأنني لن أدع نفسي أُضرب
.بيد ذلك الطالب المدرسة الثانوية
Translated By Aqrawi
كم مرة يجب علي أن أشرحها لك؟
إن رأيت بيت الجيران يسرق
من المحتمل أن يكون كارل مُخدراً و يقوم بذلك
و يفكر بأنه مسجونٌ في بيتنا
.لقد قلتُ بأنني آسف
حسناً, لستَ متأسفاً
لأنك تلقي كل أهتمامك
.على تلك الجريدة اللعينة
ألقي القبض على المشتبه بعد أن تم أن تلقى مركز شرطة مقاطعة ريلي
أتصال من قبل الشاهد أندرس هولمفيك
"أتصال" "الشاهد"
.أنا عملياً كالبطة ذات الأجنحة السوداء
.كلا, أنت عملياً أحمق
...لأننا صرفنا آخر ما عندنا من
صرفنا آخر ما عندنا من مخدرات
و أنت تعلم بأنني لا أستطيع .الأكل ما لم أدخن
.آدام يحتاج أن يأكل
.أنت تعلم ذلك
.أنا نحيلٌ الآن
أنا أعتقد بأنكم يا حمقى غيورون
بأنني في الجريدة و أنتم لديكم صورة
قضيب رجل على جهاز الكومبيتر خاصتكم
.مهلاً, نعم , نحن كذلك
.أنتَ مختل
.حسناً, هذا ليس ما هو عليه الأمر
.حسناً - .كلا, أنا جاد -
أنا جزء من "الرانشو كوكومانغا"
."محبي "جستين بيبر
.ما أفهمهُ هو .هذا الرجل مريض
نعم ,لديه مخدرات مجنونة
."نعم, و لكن هذا الرجل "مؤخرة بيبر69
لا ينفك من أرسال صور ... قضيبه لأنه
حسناً .أنه يعتقد بأنني ولدٌ صغير
لماذا يعتقد ذلك؟
لقد أخبرته بأنني في الحادية عشرة من عمري
لكي لا يعتقد الناس بأنني أبدو عجوزاً و غريباً
.مع ذلك ,هذا غريب - .حسناً -
.هذه فكرة جيدة - .مرحباً يا رفاق -
.مرحباً جيليان
"هل أرسلَ لكِ "مؤخرة بيبر69 ...واحدة من هذه
يا ألهي, هذا الرجل يبعث لي
.أكثر الصور البذيئة
و ما الذي يبعثه؟
.كصور لمسابقة الأعضاء الذكرية
...مقرف - .أعلمُ ذلك -
و أقولُ "لستُ معكم ."ليس لدي واحد
أنا أقول بأنني في الحادية عشر من عمري
.لكي لا يعتقد الناس بأنني عجوز و غريب
.لقد تحدثنا لتونا عن هذا
أنا فقط لا أريد للأطفال أن
يشاهدوا أعضاء الرجال الذكرية
.هذا يبدو منطقياً بالنسبة لي
يجب عليهم أن ينعموا بسعادة أنجازاتهم
."بأن "جي" هو "جستن بيبر
.نعم - .و لديه حركات -
أنه يتحرك كالماء .كالسرير المائي
.أنه كذلك
لديه أفضل الأغاني منذ أغاني .فرقة "متاليكا" في الثامانينات
.أغاني رائعة - .يا ألهي -
.أنه يفعل هذا فقط
.أنه يفعل هذا .أنه ولد جيد
.لدى الفتى موهبة مذهلة
"و لهذا سندمر "مؤخرة بيبر69
.نعم ,أنا مستعد جداً
.نعم - .الفريق بيبر -
.مهلاً هل يجب علينا أن نقبض على هذا الرجل؟
.نعم, ديرس .أنا أعني ,بحقكم
:تخيلوا هذا العنوان
"الشباب يرمون المختل الى السجن الى الأبد"
.و صورة صغيرة لك هنا
.حسناً, يبدو هذا رائعاً .أنا موافق
ما رأيك ,آدام؟
.نعم, أنا معكم
أنا أريد فقط أن أنتزع قلب هذا الرجل
.و أخذ القلب و أمتصه
لقد كان ذلك غريباً و لكنني سأفعلها
.أنا أتعرق الآن
لماذا أنا أتعرق بهذه الشدة؟
.يجب علينا أن نحضر لك بعض الحشيش
جدياً .يجب عليك أن تهدأ
.دعونا نلقي القبض على هذا الأحمق
حسناً, سوف أقوم فقط
"بالأجابة على رد "موخرة بيبر69 موافق؟
يا صاح يجب عليكَ أن تقول مرحباً, انا في العاشرة من عمري"
"و لكن جسدي كطفل في الثامنة من عمره
"لذا تقدم و خذهُ
.كلا لا تكتب ذلك
و أكتبها بالخط الكبير "تقدم و خذهُ"
.لا تكتب ذلك .أستمع
هؤلاء الرجال يجب أن يشعروا بالرومانسية موافق؟
أنهم أناس وحيدون جداً
يجب عليكَ أن تُشعِرهم بأنهم .مميزين و مرغوبين
إنهم يريدون الأطفال الأشقياء
لذا يجب علينا أن نصبحَ أطفالاً أشقياءً
"إن أرادوا "الشعر الذي ينمو في فترة المراهقة ... يجب علينا أن
.كلا, آدام - .هم يريدونَ أن يُحَّبوا -
.أنهم يحاولون أن يستعيدوا طفولتهم المفقودة
حسناً, كلا "أنهم يبحثون عن "الشعر الذي ينمو في فترة المراهقة
.لقد أمسكتُ بهِ
.سيأتي غداً
ماذا قلت له؟
"لقد قلتُ "أنا في العاشرة من عمري تعال غداً
.نعم .هيا, ايتها الأميرة
.أعطني أياها
.سوف نقوم بسحق هذا الرجل
.توقف, أنه هنا
.تفضل .هاكم الخطة
سنقوم بأدخاله الى البيت و سوف نركل مؤخرته
أخبر الشرطة ألتقط صورة للجريدة
و نصبح أبطالاً لمحبي ."بيبر" في كل مكان
و لربما سيكتب أغنيةً عنا
.أن لم يكن قد كتبهاً مسبقاً
.مرحباً
عن من تبحث؟
أتعلم ماذا؟
ربما أنني قد أخطأت بالعنوان
.أسف
.مهلاً
هل ذلك جهاز التبخير هناك
مع الأطار الألمنيوم و حجرة الأحتراق؟
.نعم, أنه كذلك
لماذا, هل تدخن؟
.نعم
...ولكن أبداً ليس من دون
...نحن كذلك, في الحقيقة ,نحن
.لا نملك الحشيش الآن
.أنها مشكلة حقيقية في حياتي
أرمي علماً و أدفعني لبضع أقدام بمعنى :تنح جانباً
لأنني أحمل معي ماذا؟
.لقد قلت لتوك الكلمات السحرية
.لديك الجعة, و ألعاب أليكترونية
ما ذلك الشئ الذي على ظهرك؟
ذلك؟ .أنه سلاحٌ حقيقي
.جنون .أنه سلاح البطاطا
سلاح البطاطا؟ يا رفاق
.قابلوا صديقي الجديد
.الذي لا ينبغي علينا أن نضربه
."كيف الحال؟ أنا "توفر
.يا رجل
."توف" .هذا الحشيش هو الواقع
نعم, هذه بالحقيقة الأشياء التي
جعلتني أتخلى عن الفريق في عام 2004 أن صدقتموني
لا أصدق بأننا كنا في تجارب الأولمبياد
في نفس الوقت .هذا جنون
أستطيع تصديق ذلك
...لأنك كنتَ هناك تبيع النظارات الواقية
.لذا كنا هناك معاً - .نعم ,فنياً -
مهلاً, هل نستطيع أن نلتقط صورةً معاً؟
نعم, إن لا تمانعون أن أتبول
.من على سطحكم أولاً
.سأمانع إن لم تتبول من على سطحنا
.يا رجُل
.لدي خطط مذهلة لهذا اليوم
ولكنني قرعت الباب الخاطئ .و ألتقيتُ بكم يا أصحاب
.يا صاح, هذهِ جرأة
توفر هو الشخص الرائع
.و هو يتبول من على سطحنا الآن
.هذه جرأة
أنهُ الرجل الجرئ الذي .كان يفترض بي أن أصبح
.هذه مدى روعته
أنه لا يخاف من أن يتبول .من على سطح غرباء
.هذهِ جرأة
.نعم ,أنه جرئ - .أنه يتجرأ بشكل كبير -
.نعم, بالتأكيد - .حسناً, نعم -
لا ضير من القول بأنه أجرأ رجل
.قابلناه على الأطلاق
و لكن دعونا لا ننسى لماذا أتى الى هنا
.لكي يضاجع ولداً صغيراً
.لذا دعونا نركز, أرجوكم
.يبدو مقرفاً جداً عندما تقولها بهذه الطريقة
نعم, لقد نسيتُ أنه كان هنا يفعل ذلك
.مقرف - .مرحباً يا رفاق -
ماذا تقولون إن نأخذ هذه الحفلة
الى وسط المدينة الى نادي "دامنيشن"؟
."أخشى أن لدينا أخبار سيئة, "توفر
أنا موفق, ديرس؟
.فقط أريد أن أحضر ربطة عنقي
.ما عدا أنكم يجب أن تنزعوا تلك القبعات
يوجد هنا خمسون شبيهة لبيونسي
.و أنني أرى بعض النهود المبتلة
.الجميع هنا مومسات
.و أنا أحب ذلك .أنه رائع
."رائحته تبدو ك"معرض الليزر
.نعم أنها كذلك .أنها الرائحة
.و لكن بالطريقة الجيدة - .نعم -
مرحباً, كيف الحال شباب؟
.دعوني أقدمكم الى أصدقائي
."هذه "جي" , "بري" و هنا لدينا "شانا
.مرحباً
أين تعيشون الآن يا فتيات؟
."نحن نعيش في "بنتهاوس "بنتهاوس"
هل أنتم كذلك "كذلك"؟
كذلك "كذلك"؟
"لقد قلت "بنتهاوس , بنتهاوس
و أنا كررت "كذلك ..." بسبب
.يا صاح ,أسترخ
."أنهم يعيشون في "بنتهاوس , بنتهاوس
أنه مثل قصر "البلاي بوي"
و لكن أروع بكثير
و كل هؤلاء الفتيات الجميلات يركضون في الأنحاء
يخترقون و يتبولون من على السطح
.إن كان هذا ما يعجبك
و قد التقينا ب"توفر" في واحد ."من بيوت "بينتهاوس
.يا ألهي
هل ستحضرهم هذا السبت؟
.ربما إن أرادوا القدوم
.أنا أعني , سنفكر بالأمر - .سنفكر بالأمر , نعم -
.لربما سنكون مشغولين قليلاً
,نعم , لربما سيكون لدينا شيئاً لنفعله
.نكون مشغولين به, أعتقد ذلك
ماذا تفعلين؟ ... هل أنتِ
أفضل رقم لي في لعبة الأحجار , لا تتحديني ,ماذا؟
.مرحباً .حسناً , هذا رقمك
.أنه شئ رسمي .حسناً
مهلاً. لماذا لا تقابلوني يا شباب في الحجرة الخاصة
"في خمس دقائق"
.هذه باللغة الأسبانية للدقائق
.أنت مثير جداً
.يا ألهي
لقد لمست حُلمتي تماماً
.بيد واحدة في نفس الوقت
.لقد أحببت فمها - .أهدؤا , لقد بدأ الأمر -
.لأنني أخبرتهم بأنكم يا رفاق تاجروا مخدرات
و ثلاثتهم لديهم مشاكل مع المخدرات
"نحن نقدر ذلك "توف ...لكن يجب أن اتحقق من شئ واحد
.يا ألهي
.لقد أعطتني رقمها الحقيقي
.يوجد مرة ثانية لكل شئ
هذه حقيقة .هذا يحدث حقيقةً
!هذهِ حياتي !هذهِ حياتي
."مرحباً "توفر
إذن كيف تعرف الحاجب؟
"فينس"؟
.لقد أرتأينا معاً نفس المدارس الثانوية
مهلاً, مدارس؟
.مدرسة .المدرسة الثانوية
...نعم , أنا ."لقد قلتَ "مدارس
.كلا .لم أفعل .مدرسة. مدرسة واحدة
"أنظر, "توفر .نحن نعلم ما هو الأمر
أو ربما ينبغي أن أطلق عليك مؤخرة بيبر 69"؟"
يا قتيات, أتعلمون ماذا؟
هل بأمكانكم أن تعطونا دقائق؟
كلا ,لأتعلمون ماذا؟ - .يجب أن يرحلوا -
هل بأمكانكم أن تعذرونا للحظات؟
.شكراً جزيلاً لكم
.أنا لا أفهمك يا صاح
.أنتَ ,وسيمٌ جداً
.شكراً لك
.و لديكَ وسامة كثيرة
بأمكانكَ أن تحصل على .هؤلاء الفتيات إن أردت
.حسناً, شكراً لك - .أنت وسيم جداً -
أنت تأخذ وسامة الجميع, أنت تملكها
.أنت مالك الوسامة - .أنا لا أفهم الأمر -
أتعلم؟ .أنها مثل الموهبة المهدورة
أنها مثل "بيكاسو" توقف عن صنع الموسيقى
.و قد بدأ بمضاجعة الصغار يومياً
أنا أفهم من أين تأتي أنت
أنتم يا رفاق لا تعلمون من أين آتي أنا, موافق؟
لأنها مثل
هل يجب علينا التحدث بالأمر الآن؟
كل ما نحاول قوله هو
أنت أتيتَ الى منزلنا
.لكي تضاجعَ فتىً صغيراً
.نعم
لقد كنتُ على وشك أن .أضاجع فتىً صغيراً, نعم
.حسناً .دعونا نخفض أصواتنا
.الموسيقى صاخبة .ليست بالصخب المطلوب
ماذا لو قمتَ بمضاجعة الرجال
في العمر القانوني؟
.هذهِ فكرة رائعة - .أنا لستُ شاذاً -
.أنتَ تُهينني
شاذ؟ لستَ شاذاً؟ ...ماذا, و لكنكَ
.أنا لا أعلم, إذن .أنا لا أعلم
حسناً, أتعلمون ما أعلمه؟
ربما في الحقيقة أنتم يا رفاق لستم مستعدون
.لبيت "بنتهاوس بنتهاوس"
.ربما هذا ما هو عليه الأمر
...ربما أنتم يا أصحاب ...كلا ,كلا ,كلا
.لستم لائقون للمعايير
.بسبب ملابسكم الكندية الغبية
أهذا ما هو عليه الأمر؟ - .ربما هذا -
...ربما علي الأتصال مرحباً, فينس, تقدم الى هنا
كلا! - .نحن متفقون, فينس -
نعم,هل نحن متفقون ؟
.نعم, نحن على ما يرام, يا رجل - .نحن على ما يرام, بلايك -
.نحن جيدون - أتعلم ماذا, فينس؟ -
.نحن جيدون .دعونا نهدأ
دعونا نحصل على المزيد من الشراب لديك تلك الكوبونات, صحيح؟
نعم, هذا ما أتحدث عنه
إذن دعونا نجعل هذه الليلة ."مؤخرة ضيقة" يا صاح "بمعنى نجعلها رائعة"
.مؤخرة ضيقة - .مؤخرة ضيقة -
.نعم
.حسناً, ربما لا يجدر بك قولها
...كلا,أنا أعلم, لقد كنتُ أقول
.ولكني كنتُ أقولها بطريقتكم
.حسناً
.شكراً لكم يا رفاق
."لمعرفة أن هؤلاء محبي "بيبر
لا ينبغي أن يُزعجوا من قِبَل ذلك المخيف بعد الآن
همٌ كبيرٌ زاحَ عن صدري
نعم, لقد كنتُ على وشك .أن أقتل ذلك الشاب
.لقد كان خطيراً جداً
لقد طعنتهُ, حاولي 35 مرة في وجهه
.و في الجسد و الرقبة
و بعدها أخذوه الى السجن
لقد كنا ينزف من كل مكان .في سيارة الشرطة
.لقد كنتُ حزيناً جداً .مثير للدهشة
."الشوارع الآن آمنة "جيليان
.نعم - .كل شئ سيكون على ما يرام -
أتعلمين ماذا؟ .لقد قضينا وقتاً ممتعا بفعل ذلك
.نعم, لقد كان رائعاً .لقد كان رائعاً جداُ
حسناً, سأدع محاربي الجريمة
.أن يعودا الى كهف سوبرمان القديم
و لكن من باب الفضول
كيف كان يبدو ذلك المخيف؟
أتعلمين ماذا؟ .لم يكن مخيفاً أبداً
.عاديٌ جداً .ضخم جداً, في الحقيقة
.لقد كنت لديه غمازة ...لقد كان
.كان لديه ضفائر شقراء و طويلة
...كان لديه خطاف في يده
.مرحباً , لقد جلبتُ الغداء لكم يا رفاق
...لذا
مرحباً, من هذه الفتاة التي هناك؟
."جيليان" .""جيليان" هذا ,"توفر
."توفر" هذه "جيليان"
."مرحباً, كيف حالك, أنا "توفر
.أنا صديق الشباب الآن
إذن كيف تعرفتم على بعضكم يا أصحاب؟
...نعم نعرف بعضنا - .كلا, نحن سنحكي القصة -
.لأنها قصة مضحكة - .أنها قصة جيدة -
.سوف نقصها, سوف نقصها
... ألتقينا في حيلة للقَدَر في
.تدريب للكرة اللينة - .تدريب -
.تدريب للكرة اللينة - .نعم -
لم تخبروني أبداً بأنكم تلعبون معاً
.نعم - .نحن نخبركِ الآن -
...نعم, لقد كان نجاحاً كبيراً
."لقد كان يطلق عليها "الملعب اللين
لقد كان كدوري خاص بهم
.و لكن للرجال - .نعم -
.لقد كنا نحن الرجال - .نعم, لقد كنا نحن الرجال بها -
.مشابه جداً .حسناً
."أنا "جينا دايفس - .رائع -
هل أخبرتكم سابقاً عن مهمتي القصيرة
"كقرد طائر في "ويكد
في مسرح شركة "توليدو"؟
.كلا , لم تخبرينا بذلك - كلا؟ -
.حسناً سأخبركم بأدق التفاصيل
لقد أطلقوا علي أسم "الوغدة السرجة" الوقت كله
و الذي كان غريباً و رائعاً
لذا كنت مستمتعاً بها بنسبة 50%
.اللعنة, يجب علي أن أرد على هذا
.مع الأسف
.في منتصف الجزء الجيد
.مع الأسف
.لقد كان ذلك مضحكاً
حسناً, "توفر" أتعلم ماذا؟
.يجب عليك أن لا تكون هنا
لأن تلك الفتاة السبب الرئيسي
. الذي كنا نحاول أن نصطادك
يا رفاق يبدو عليكم أن لديكم
مشكلة حقيقة بأتجاه الجنس
ماذا كنتم تعتقدون بأن الستينيات كيف كانت؟
الحقوق المدنية؟
نعم, تماماً .الحقوق المدنية, يا صاح
لقد سئمتُ من الأضطهاد و الحكم علي
.بكوني مخضرم على الجنس
.سوف لن أقف مع ذلك بعد الآن
حسناً, نعم, .دعنا نجرب تجربة
أنتَ تحب الفتيان أصحاب العشر سنين صحيح؟
.10 الى 12 - .حسناً
...و لكن ما هو أقرب شئ
لفتى عمره عشر سنوات؟
أنهم شرعيون, أنهم فتيات
.أنهم مرناتٌ جداً
.صحيح, أنا أعني, هذا رائع .أنهم 40 كيلو غرام
.بالأضافة أنهم لا يحيضون
.نعم, و لستَ الشخص الأكثر أخافةً هنا
.أنظر الى هذا الرجل
"توفر" .إن لم تقفز اليهم
سوف أقوم بذلك بنفسي
.معهم جميعاً
.أعتقدُ بأنه لا بأس بهم .من الخلف
حسناً, أتعلم ماذا؟
سوف ندبر لك الأمر .مثلما دبرتَ لنا
.دعونا نفعلها .دعونا نفعلها
.مستحيل .نعم
.مرحباً, يا أنسات
.مرحباً
.نحن معجبون بكم .فقرة قصيرة جميلة
.ديرس .لقد كانت هذه وقاحة, أنا آسف
أنا لا أعتقدُ بأنكِ قصيرة أبداً
و صديقنا هناك
في الحقيقة يعتقد بأنك جذابة
حقاً؟
كيف الحال؟
.يا ألهي أنه وسيم - .نعم -
في الحقيقة أنه غير مرتبط
و أنه يبحث عن علاقة بالغة
.مع شخص بالغ
و إن لم يختر أحداً منكم
.أنا غير مرتبط ايضاً
لذا أن إن أردتم أن تقضوا وقتاً ممتعاً
.أستطيع أن ألمس أصابع قدمي .أنا مرنٌ جداً
حسناً, توقف!
في الحقيقة, يجب أن تعطوه فرصة, بالرغم من
...لأن
أين ذهب؟
.غرفة تبديل الأولاد, حقاً؟
كيف بأمكانك التخلي عن هذه الملابس الرياضية؟
.لقد خضنا تجربة
حسناً, كنت أخوض تجربتي الخاصة هناك
.تفقدوا هذا
.اللعنة
.بحقك يا رجل, لم يحدث شئ
Get the brunette. .أحصل على صاحبة الشعر الأحمر
حسناً, كيف بأمكانك أن تصبح واحداً من الأخوة فيدورا
و أن يصبح مخيفاً في النفس وقته؟
.أنا المخيف هذه المرة أيضاً صحيح؟
.نعم, أنت كذلك, أنت مخيف
حسناً, ربما يا أصحاب أنتم جيدون جداً
. "لكي تدخلوا بيت "بنتهاوس بنتهاوس
.بحقك إذهب و أجلب تلك الملابس الداخلية
.إذهب و أجلبها اللعنة !
...يجب علي .حسناً, إذهب, إذهب, إذهب
دعونا نذهب, دعونا نذهب دعونا نذهب, دعونا نذهب
.ضربة بالجسم, لازلت حياً
.ضربة بالرأس
من يريد أن يأخذ مكاني؟
.يجب أن أذهب لكي أتفقد رسائلي الأليكترونية
أين بأمكاني أن أستطيع أن أفعل هذا؟ .هنا
.حاسوبي المحمول هناك
.شكراً يا صاح
.أنتم يا رفاق رائعون
. يا رفاق
.يجب أن ننهي الأمر
ماذا؟ يا صاح, .يومان آخران فقط
ليس قبل أن نذهب الى "بنتهاوس بنتهاوس" موافقون ؟
نحن لم نكن نعتمد على صدور .الفتيات مثلما كنت أنا
. "في نادي "دامينيشن
.بيت "بنتهاوس بنتهاوس" هو رمز
.قد عملناه .و قد وصلناه
.نحن على وشك أن نكون رائعين
.نحن على وشك أن نضاجع الفتيات, بلايك
.و قد أنتهي الأمر بالنسبة لي .سوف أستقيل بعد أن ينتهي الأمر
.نعم
ما الذي لا تراه بشأن ذلك
بأنك لن تفهمها؟
.أنها جيليان
.حسناً ,رُد على الأتصال - .رُد عليها -
فكر بشأن شخص آخر لمرة واحدة
.مرحباً - .مرحباً, بلايك ,انا جيليان -
مرحباً جيليان , كيف الحال؟
.لا شئ جديد
لقد أتصلتُ لأتحقق للمرة الثانية
.بشأن الشاب صاحب عضوية "مؤخرة بيبر"
أنه في السجن, أليس كذلك؟
."رائع, و الآن هي تسأل عن "توفر
."لذا أخبرها عن "توفر - .أكذب عليها -
لماذا لا تكذب عليها؟
لماذا لا تكون صديقاً جيداً و تكذبَ عليها؟
.نعم ,أنه في السجن
.غالباً هو الآن يبني عشه هناك
.ممتع
و لكن أتعلم ما الذي يربكني
لقد دخلتُ لتوي الى غرفة الدردشة
"و قد سألني "مؤخرة بيبر69
"لكي "أسحب عضوي الصغير
و الذي أغرب منه بأنه قد قد شغل كاميرته
و أنه يبدو كصديقكم من ذلك اليوم
و الأغرب منه, بأنكم يا أصحاب .واقفون ورائه تماماً
كيف تفسرون هذا, يا شباب؟
جدياً, جيليان
... أنها ...أنها ليست غلطتنا
.أنها حقاً قصة مضحكة
أنظروا, لقد أتصلتُ بالشرطة مسبقاً
.انهم في الطريق
.لا تدعوه يذهب
.بلايك
يجب عليك أن تسأل نفسك هل أنت محب حقيقي ل"بيبر"؟
.أنا أؤمن بأنك كذلك
.مرحباً يا رفاق
في الحقيقة يجب أن أذهب لأعمل بعض الأشياء
...في الحال, لذا
.أنتَ تعلم بأننا يجب أن نوقفك
.نعم, نعم .لا بأس بذلك
دعوني فقط أرتدي قبعتي
.و أرمي جهاز التبخير في الهواء
.أذهب, أذهب يا رجل
ما الذي تفعله؟
...هل ستساعدنا أم س
إن لم أضع أدويتنا جانباً
."سوف نذهب الى السجن مع "توفر
.حسناً, فكرة جيدة دعنا نذهب
ها هو حارس المنطقة قادم
.أمي
!نعم, صغيري
.توفر
.هذه البطاطا لك
آدام أيها الغبي .أيها الغبي الأحمق
.هذا خطأي
.مهلا, أستلق على الأرض
ماذا؟ - أستلقِ على الأرض! -
.سوف أقفز من فوقك !كلا !كلا
!كلا
.لقد وثقت بك - .أنا آسف -
.حسناً, يا أصحاب .الرفاق قبل العاهرات
ولكن, الأصدقاء الصغار .قبل الأصدقاء الكبار
.أنا لا أفهم كيف أمسكتم به؟
توفر" أسرع شاب قابلناه على الأطلاق"
.أنه سريعٌ جداً ...أنه
.لدينا سيارات
.سيارات, حسناً -
.رائع, فكرة جيدة بأننا أتصلنا بكم
لقد فكرنا بهذا ...ولكنني
هل ظننت بأنك ستنجو من هذا؟
! سحقاً لك
.سوف أدمر وجهك
.هذا وعد
.خذوه بعيداً يا رجال
.جيليان
قبل أن تقولي أي شئ .نحن آسفون
لقد كان, لقد كان على وشك أن يأخذنا
."الى بيت "بنتهاوس ,بنتهاوس
.أنه أروع شاب قابلناه على الأطلاق
بالأضافة الى كل تلك الأشياء .الغريبة عن الأطفال
.صحيح - .نعم -
نحن نتفهم الأمر تماماً إن لم تودي أن تتحدثي
الى أي أحد منا بعد .الآن في حياتك كلها
.نعم ,أنا أتفهم الأمر
أنا أعني, من لا يريد أن يذهب الى بيت "بنتهاوس, بنتهاوس"؟
.بأمكانك التبول على الأرضية
.نعم, أنا أعلم ذلك - هذه حقيقة , صحيح ؟ -
.هذا ما كنا نقوله - .كنت سأجول في المكان كله -
.مرحباً يا أصحاب
هل أستطيع أن ألتقط لكم صورة للجريدة؟
.نعم - !نعم -
.نعم, حسناً - .بالطبع تستطيع ذلك -
مهلاً, مهلاً, هل بأمكانك أن تعطي الأبطال لحظات؟
.لقد حاولت أن أخبركم يا أصحاب
"أنت الشخص من "القميص اليس كذلك ؟
.ربما يا رجل
.ربما
Translated By Aqrawi www.Startimes.com